Předmětem zájmu této práce budou lidé, kteří se vymykají tradičnímu (heterosexistickému) chápání mužů a žen jako jediných dvou možných variant lidské existence a jejichž nelehkou životní situaci japonské socio- kulturní prostředí dále umocňuje.
Výběr tématu ovlivnilo mnoho věcí. V první řadě je to moje osobní historie a osobnostní rysy, kam patří od dětství silné prosociální cítění a potřeba podporovat a bránit ty, jenž se ocitli kvůli své odlišnosti na okraji společnosti.
Důležitý byl také zájem o Japonsko a další asijské země, jejich kulturu, způsob vnímání a zrcadlení okolního světa. Svou úlohu hrála i touha poznat neznámé a zprostředkovat tyto informace ostatním, protože srovnávání poznatků z různých společností může vést k hlubšímu porozumění lidství v celé jeho šíři a barevnosti.
Právě Japonsko je pro tyto účely ideální zemí, neboť se zde snoubí
vysoká životní úroveň a technická vyspělost „západu" s východní
kulturně-historickou tradicí, mentalitou a náboženstvím.