Školní rada podpořila TG učitelku

Pro žáky Eagleswoodské základní školy v New Persey byla známa jako pan McBeth, ale nyní po podstoupení operativní změny pohlaví se mezi ně vrátí slečna Lily McBeth, která nedávno oslavila sedmdesáté první narozeniny. Navzdory kritice ze strany některých rodičů rozhodla v pondělí 27.2. 2006 školní rada, že umožní slečně McBeth pokračovat v její kariéře učitelky.

Lily McBeth

Po dvouhodinové veřejné debatě a uzavřeném setkání s McBeth a jejím právníkem se rozhodla školní rada nereagovat na volání některých rodičů zabránit návratu McBeth do školy. Tam pracovala pět let před podstoupením změny pohlaví.

Původním povoláním byla prodejní manažerkou a na místo zastupující učitelky (tj. učitelky bez plné kvalifikace) nastoupila již jako důchodkyně. "Je to skvělé," prohlásila McBeth, "tady vidíte demokracii v akci."

McBeth podstoupila operativní zákrok minulý rok a nyní požádala o návrat do svého dřívějšího zaměstnání pod novým jménem. V pondělí uvedla při slyšení před školní radou, že miluje svou práci učitelky a ráda by se vrátila do třídy.

Několik rodičů vyjádřilo názor, že děti ve škole, která zahrnuje školku a šest tříd základní školy, nejsou dost staré, aby porozuměly konceptu změny něčího pohlaví. "Já jako rodič jsem zděšen tím, že by taková záležitost měla ovlivňovat psychiku mých dětí," řekl Steve Bond. Další rodič, Vincent Mustacchio, předpokládal chaos ve škole poté, co se děti dozvědí o změně pohlaví u slečny McBeth.

"Mladší děti budou zmateny rozporuplným zjevem McBeth, která má hluboký hlas a maskulinní rysy, ale jinak vypadá jako žena," uvádějí jiní rodiče. "Nedovolím, aby moje děti byly podrobeny pokusu provedenému s pouhou nadějí, že všechno dopadne dobře," řekl Mark Schnepp, který uveřejnil místních novinách výzvu k setkání rodičů, kteří nesouhlasí s tímto krokem.

Ve prospěch McBeth mluvilo množství osob, včetně tří transgender lidí a dvou jejích bývalých žáků. Všichni uváděli, že skutečnost, že je dobrou učitelkou, je významnější než to, zda ve třídě vypadá jako muž či jako žena.

"Není zde opravdu žádný důvod ke strachu z translidí," uvedla Karina Mari, matka tří dětí školního věku, které mají transgender příbuzné. Zástupce školní rady Paul Carr řekl, že McBeth je dobrou učitelkou, která má skvělé záznamy za celou dobu svého působení ve školství.

Na zasedání školní rady, vpravo Steven Goldstein

Školní rada schválila čtyřmi ku jednomu hlasu její návrat do školy. Není však zatím jasné, kdy bude McBeth pokračovat ve výuce, uvedl Carr. Bude to záležet na potřebě zastupujících učitelů související s dostupností plně graduovaných učitelů, kteří mají při přijímání do zaměstnání přednost.

Steve Goldstein, předseda Garden State Equality - organizace pro práva LGBT lidí odporující úsilí McBeth o návrat do výuky, přesto neváhal označit krok školní rady jako historický.